1 43
51
101
151
201
251
301
351
401
451
501
551
601
651
701
751
801
851
901
951
1001
1051
1101
1151
1201
1251
1301
1351
1401
1451
1501
1551
1601
1651
1701
1751
1801
1851
1901
1951
2001
2051
2101
2151
2201
2251
2301
2303
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
2303 results found
|
| Title : | Ah ! Fathma, chanson arabe | ||
| Composers and/or lyricists : | Chaneur, M. ; Mas, A. | ||
| Performers : | Charlus [Louis-Napoléon Defer] | ||
| Content type : | Café-concert | ||
| Audio file : | |||
| Images : |
| ||
| Recording medium : | Disque | ||
| Format : | 35 cm saphir sans étiquette, (enregistrement acoustique) | ||
| Recording location : | Paris, France | ||
| Manufacturer, label : | Pathé | ||
| Double-side number : | 2712 | ||
| Catalogue number : | 3314 | ||
| Matrix number : | 64630-RA-3-P | ||
| Recording date : | 1911 ? | ||
| Instruments : | orchestre acc. | ||
| Condition : | Exc | ||
| Speed (rpm) : | 88,3 | ||
| Tools used for data transfer : | Garrard 401, SME 3012, pointe 2,5ET sur Stanton, Elberg MD12 : courbe flat, passe-bas 4k, Cedar X declick, decrackle, dehiss | ||
| Transfer date : | 2012-12-01 | ||
| Comments : | Texte du contenu ci-dessous. Colonialiste. Sur l'air de "La jambe en bois". Docteur, Ipéca, grivois (il existe un autre exemplaire avec la date 5—9—12) | ||
| Text or lyrics : | Ah ! Fathma
Étant en Algérie J'accoste une fathma Arouah, arouah J’lui dis sans flatterie "T'as de jolis appas Ména ména" La belle répondit sans émoi "Viens les r'garder chez moi" {Refrain :} Ah ! Fathma, mon petit rat Tu veux du rondibé du radada Ah ! Fathma, foi de Joseph Y a longtemps que j’ n'ai pas bono besef Chez la petite moukère Pour goûter le fricot Des arbicos Nous allâmes sans mystère Dans son gourbi presto Besef bono "J'ai pour t'offrir, qu'elle me dit, Une figue de barbarie" {Refrain :} Ah ! Fathma pour mettre autour Comme dessert je te donn'rai de l'amour Ah ! Fathma, viens donc chez moi Tu verras que tu t'en léch'ras les doigts Comme elle était novice J’l'emmène sur un sofa Haïa haïa J’ lui dis "Fleur de réglisse J’ vais te montrer Allah Allah ! Allah !" Sortant l'objet d' sous mon veston J’ dis : Vois qu'il est mignon {Refrain :} Ah ! Fathma, embrasse allah Comme elle l'embrassait, j’ lui dis comme ça : "Ah ! Fathma, j’ n'aurais pas cru Que tu f'rais la bise au petit Jésus" Quelqu’s temps après c't’ histoire Sentant qu’ ça n'allait pas Barca barca J'allais, l’ fait est notoire Chez l’ docteur Ipéca Péca ca ca Il m' dit "Mon cher, souffririez-vous Que j'en coupe un p'tit bout ?" {Refrain :} Ah ! Fathma, le siroco Qui soufflait ce jour-là sentait l’ chameau Ah ! Fathma macache l'amour On m'a coupé la fièvre pour toujours |
| Advanced search | Simple search | Start new search | Home page |
